KdiH

KdiH

_ (der Unterstrich) ist Platzhalter für genau ein Zeichen.
% (das Prozentzeichen) ist Platzhalter für kein, ein oder mehr als ein Zeichen.

Ganz am Anfang und ganz am Ende der Sucheingabe sind die Platzhalterzeichen überflüssig.

ß · © … – † ª º ’ ‹ › « » × █ æ œ Ç ç č š Ł ł ́ ̀ ̃ ̈ ̄ ̊ ̇ ̋ ͣ ͤ ͥ ͦ ͧ ͮ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω ͅ ̕ ̔

43.1.87. Köln, Historisches Archiv der Stadt, Best. 7010 (W) 53

Begonnen von Regina Cermann, fortgeführt von Isabel von Bredow-Klaus

Ergänzung zum gedruckten KdiH

Datum der Veröffentlichung: 18.11.2026

Datierung:

Ende 15. Jahrhundert (425r Ablass Alexanders VI. 1492−1503).

Lokalisierung:

Niederrhein. Köln, Augustinerinnenkloster St. Maria Magdalena? (Achten/Knaus [1959] S. 19).

Besitzgeschichte:

1824 mit der Sammlung Ferdinand Franz Wallrafs (1748−1824), des letzten Rektors der 1798 aufgehobenen Kölner Universität, in das Stadtarchiv gelangt.

Inhalt:
1r−2r

Astronomisch-astrologische Tafeln, Tabelle aus Goldener Zahl und Sonntagbuchstaben (v−x): die gleiche Tabelle auch in Nr. 43.1.183., 16r−16v. Intervalltafel für die 19 Jahre des Mondzyklus vom Sonntag nach Weihnachten bis zum Sonntag Esto mihi, Tabelle aus Goldener Zahl und Sternzeichen (27 astrologische Buchstaben)

2v−5r

Von den zwölf Tierkreiszeichen, ihrer Bedeutung für das Aderlassen und sonstige Gesundheitsregeln Ü: Der weder A: Der weder is eyn tzeichen heis ind druch als colericus ind heischet sich zo houfde. ind zo den ougen. Da ynne is it goit laissen an den armen. ind alle dynck doyn de man mit vuyr deit. ind de schir enden sullen. ind it is goit artzedie nemen, ind dranck. Mer it is boese dat houft artzedien

5r−7r

Vom Aderlassen, von den verworfenen Tagen

7r−8v

Dicta, Spruchsammlung der Kirchenväter

9v

Holzschnitt: Jesuskind mit Rute und Geißel

10r−84v

Texte und Gebete von Weihnachten bis Karsamstag 10r−14v Ü: Sancte augustynus spricht in vnser vrauwe persone De maitliche ere hayn ich gehalde..., 14v−18r Ü: Up den kirsauent saltu vnser lieuer vrauwen lesen l aue maria ..., 18r−20v Ü: Dit ouerdencke in der kirsnacht mit ynnicheit A: Gegroit systu ihs eyn bloyende ind eyn honychvleissende brudegom ... 38r–43v Ü: Hie begynnent suuerliche groisgen van vnser leuer vrauwe A: Got groisse dich hilge maria conynckynne der hemelen selige bloyende wortzel van yesse... 73r–78v Sieben letzte Worte Jesu Ü: Hie begynnent de seuen worde de got an dem cruce sprach ...

17v

Holzschnitt: Geburt Christi (Schreiber, Handbuch 74, TIB 16101.74), auch in Nr. 43.1.48. (Darmstadt, GR. 3236v)

84v−91v

Tagzeiten vom Mitleiden Mariens

91v–108r

Gebete zu Ostern A: vp dat werdiche hoichtzijt van paischen ...

108v

Holzschnitt: Auferstehung Christi (Schreiber, Handbuch 546, TIB 16201.546)

109r–162r

Tagzeiten von der Auferstehung Christi

163v

Holzschnitt: Schmerzensmann mit Arma Christi (Schreiber, Handbuch 876, TIB 16301.876), auch in Nr. 43.1.49., GR. 3242v

164r–187v

Gebete von Ostern bis Fronleichnam

188r−244r

Gebete zu den Marienfesten (conceptio, nativitas, presentatio, annuntiatio, visitatio, purificatio, assumptio Mariae)

246r−285v

Gebetszyklus vom Leben und Leiden Christi A: O here ihu xpe loff ere ind danck mois dir syn des bedroeffenysse de dyn gebendedide sele hatte do du geynges in den berch olyueten ..., mit zwei Gebeten vom Mitleiden Mariens

285v−297r

Gebete von den sieben Blutstürzen Christi A: O here ihu xpe ich dancken dir van alle myme hertzen der groisser lieffden de du vns bewyst hais in dem dat du gekomen bys vs dem gotlichen hertzen dyns vaders in den ionfferlichen lichnam ... (Beschneidung, blutiger Angstschweiß beim Gebet auf dem Ölberg, Geißelung, Dornenkrönung, Aufreißen der Wunden bei der Entkleidung, Kreuzannagelung, Durchstechen der Seite. Siehe Nr. 43.1.88.)

297r−324v

64 Artikel vom Leiden Christi, auf die Tagzeiten verteilt – wohl nicht von Jordan von Quedlinburg, aber daran angelehnt – anders als in Nr. 43.1.71. und Nr. 43.1.192. Ü: Hie begynnent de VXiii artickele van dem werdigen hilgen lyden uns lieuen heren ihesu criste. To metten A: O here ihu xpe des leuendigen gotz son de tzo metten tzyt vur mich arme sondersche ind vur alle der werelt verloesynge ... O here ihu xpe de in dyme gebede van dyme engel gestercket ind getroist syn woildes ... O here ihu xpe de van eyme dynre dyscipulen verrocht ind vur eyn snoede werde van gelde versmait syn woildes ... O here ihu xpe de van iudas dyme dyscipel geleuert syn woildes ... O here ihu xpe de van dem oieden willenclichen vy mynnen vmme mynen willen geuangen woildes syn ...

324v−349r

Dornenkrone Christi, auf die Wochentage verteilt Ü: Hie begynt eyne crone des brudegoms ihesu cristi vur de dornen crone de eme in syn hilge ind gebenedide houfft gedruckt wart A: O hilge schepper der sternen ewige lijcht der gelouuyger o xpe alre mynschen verloeser, verhoire de bede der ynniger De myt lydende weirs ...

349r−381v

Tagzeiten zur Passion Ü: Hie begynent suuerliche getzijtger van der passien und doit ons leven heren. De erste vesper A: Unse lieue here ihs xpe ind maria syn lieue moder synt eyn lerunge ind eyn ende alle vnser wercke In der tzeyt sprach vnse lieue here ihs xps tzo synen iongeren ...

381v−390r

Gebet zu den fünf Wunden Christi Ü: Hie begynent suuerliche gebede myt tzo groissen de hilge vunff wonden ons lieuen heren A: Ich groessen dich mit der engelschn werdicheit ...

390r−402v

Gebete zu den Gliedern Christi Ü: Hie begynent die ledergyn van unsen heren A: Almechtige schepper alre dynge ...

402v−424r

Ps.-Hieronymus, Tagzeitengebet an den Mönch Rusticus

424v

Holzschnitt: Anna Selbdritt (Schreiber, Handbuch 1210, TIB 16401.1210, auch in Nr. 43.1.48., GR. 3244v)

425r−425v

Ablassgebet Papst Alexanders VI. zu Maria und Anna

426r

Bittgebet

I. Kodikologische Beschreibung:

Papier, 427 Blätter (Bl. 1−9 Pergament), 97 × 72 mm, Bastarda, einspaltig, vier Hände, I: 1r−8v, 18 Zeilen, rote Strichelung, Unterstreichungen, Rubriken, einzeilige rote und blaue Lombarden; II: 10r−244r, 13−14 Zeilen, rote Strichelung, Unterstreichungen, Rubriken, ein- bis zweizeilige rote und blaue Lombarden, zehn drei- bis vierzeilige Fleuronnéinitialen (blauer Initialkörper, teilweise mit ausgespartem Ornament, rotes Fleuronné, grüne Füllungen auf 10r, 91v, 109r, 169v, 188r, 191r, 197r, 201v, 221v, 236r); III: 246r−393r, 15 Zeilen, rote Strichelung, Unterstreichungen, ein- bis vierzeilige rote Lombarden, gelegentlich mit ausgespartem Ornament, eine blaue, fünfzeilige (246r), eine rote, vierzeilige Initiale (390r) mit ausgespartem Ornament und rotem Fleuronné; IV: 393v−424r, 13 Zeilen, ein- bis zweizeilige rote Lombarden. Nachträge: 183r, 425r−426r.

Zum Teil andere Händescheidung unter: https://historischesarchivkoeln.de/archive.xhtml?id=Vz++++++90003487PPLS#Vz90003487PPLS

Schreibsprache:

ripuarisch, niederdeutsch gefärbt (Menne [1937]).

II. Bildausstattung:

Fünf Holzschnitte (9v, 17v, 108v, 163v, 424v). Möglicherweise vor Blatt 63 Verlust eines weiteren.

Format und Anordnung:

Zu Teil 1 gehört ein auf Pergament gedruckter Holzschnitt (9v), 65 × 42 mm (75 × 55 mm mit Rahmung). zu Teil 2 wurden drei stilistisch zusammengehörende Holzschnitte (17v, 108v, 163v), 67 × 57 mm, als ganze Blätter eingefügt. Von einer Nachtragshand (425r−426r) wurde ein Holzschnitt, 64 × 45 mm, auf 424v aufgeklebt. Alle Holzschnitte sind mit freier Rückseite in den Lagenverbund als Einzelblätter zwischengeheftet worden.

Bildaufbau und -ausführung:

Das Vorlagenmaterial ist heterogen. Neben drei Holzschnitten aus der Gulden püchlein-Serie (vgl. auch Nr. 85.5.5.) steht der Holzschnitt 9v, der sich stilistisch und in der Rahmengestaltung unterscheidet. Für diesen ist bisher kein weiterer Nachweis gelungen. Für den Holzschnitt der Anna Selbdritt (424v) bildete vermutlich ein Kupferstich vom Meister mit den Blumenrahmen oder dem Meister des Dutuitschen Ölbergs die Vorlage oder beide gehen auf dieselbe Vorlage zurück (vgl. Schmitt [1995] S. 300, Abb. 3). Vergleiche auch die Handschrift Darmstadt, Hs. 1852, die ebenso wie eine seitengleich kopierte bzw. gepauste Miniatur in Darmstadt (HLM, AE 330), auf Köln hinweist.

Sowohl Linienführung als auch die Kolorierung sind grob und wenig sorgfältig. Letztere ist auch nicht zu Ende ausgeführt (z. B. die Soldaten sind nur teilweise koloriert) und geht häufig über die Linien hinaus.

Bildthemen:

Vier Holzschnitte dienten der Illustration der Tagzeiten. Das Jesuskind mit den Arma (9v) passt nicht direkt zum Text, wohl aber zum Kontext der Zeit von Weihnachten bis Epiphanias, die Geburt Christi (17v) steht passend bei einem Text zu Weihnachten, die Auferstehung (108v) bei einem Text zur Auferstehung, der Schmerzensmann mit den Arma (163v) bei einem Gebet zu den Arma. Die fünfte Grafik, Anna Selbdritt (424v), steht passend beim Ablassgebet zu Maria und Anna.

Zwei Holzschnitte (17v, 163v) gehören zu einer bei Schreiber, Handbuch unter Nr. 48 aufgeführten Folge von insgesamt dreizehn Holzschnitten (Schreiber, Handbuch Nr. 48, 74, 110a, 118, 284, 318, 369, 506, 722, 835d, 876, 979, 1065; Escherich [1916b] Nr. 6, 9), zu der hier noch ein weiterer, bei Schreiber nicht erfasster hinzukommt (108v, Weigmann [1918] Nr. 52). Neun Holzschnitte aus dieser Serie (Nr. 48, 74, 110a, 284, 318, 369, 506, 722, 979) sowie der neu hinzugewonnene (108v) und fünf weitere, die sich ihnen stilistisch anschließen (Schreiber, Handbuch Nr. 59, 132, 134, 208, 303), korrespondieren mit einer Kopienfolge, die in der Literatur unter dem Namen Gulden püchlein-Gruppe bekannt geworden ist (München, Cgm 9489, Nr. 85.5.5.; Schreiber, Handbuch Folge 46: Nr. 46, 58, 73, 109, 132, 134, 207, 282, 302, 317, 368, 505, 546, 721, 980). Die namengebende Handschrift überliefert dabei diesen Zyklus nur am vollständigsten, stellt aber keineswegs – obgleich 1450 datiert – die älteste Version dar. Insgesamt haben sich mindestens 15 verschiedene Kopienzyklen erhalten, die sich in der Rahmengestaltung (breitere Rahmen mit Eckschrägen im, schmalere Rahmen mit schwarzen Eckquadraten), Gegen- bzw. Gleichseitigkeit und auch qualitativ unterscheiden. Die verschiedenen Versionen treten auch miteinander vermengt auf (zum Beispiel in Nr. 43.1.142.), wobei der Prototyp unter ihnen schwerlich auszumachen und auch ihr Verhältnis zueinander kaum zu klären ist (vgl. Schmidt [1998] S. 72−80). Auffällig ist das gehäufte Vorkommen in fränkischen, insbesondere Nürnberger Handschriften, siehe beispielsweise Nr. 43.1.19., Nr. 43.1.152. Offenbar war aber diese süddeutsche Variante bis in den kölnischen Raum bekannt, was sich mit diesem Gebetbuch und den anderen kölnischen Handschriften (Nr. 43.1.48., Nr. 43.1.49. und Nr. 43.1.155a.) nachweisen lässt. Zu den Gulden püchlein siehe auch den Exkurs von Regina Cermann unter Nr. 43.1.48.

Farben:

9v (Pergamentblatt) mit Deckfarben in der Manier von Nonnenarbeiten koloriert: Blau, Grün, Gelb, Orange, Weiß, Rot, Blattgold, Silber. 17v, 108v, 163v (Papier) recht sorgsam mit Gelb, Orange, Grün, Rosa, Braun und ein wenig Blau laviert. Zudem Silber. 424v blieb unkoloriert.

Literatur:

Menne (1937) Nr. 162, S. 306−309; Handschriftencensus Rheinland (1993) Bd. 2, S. 1146, Nr. 2094.

43.1.87._Abb._71.jpg
Abb. 71.