Auf den ersten beiden Seiten nach dem Register, einander gegenüber und aufeinander bezogen, zwei ganzseitige Miniaturen: links Johannes (175 × 120 mm), rechts die Anbetung Gottes durch die vierundzwanzig Alten (210 × 150 mm).

Rote Rahmung, blauer, weiß ornamentierter Hintergrund (florales Rankenwerk). Links Johannes mit Nimbus in rotem Mantel über grünem Untergewand im Anbetungsgestus niederkniend und nach rechts aufschauend, wo in der Mandorla Gottvater auf dem doppelten Regenbogen thront, in der Rechten die Weltkugel, die Linke segnend erhoben. Die gekrönten, weiß gewandeten Alten umgeben ihn, über zwei Register verteilt (das untere noch einmal senkrecht halbiert).

Kompositionsschema und Farbgebung sind aufs engste verwandt mit den entsprechenden Darstellungen in der älteren elsässischen Handschrift Hamburg Cod. 9 in scrin. (Nr. 4.0.22.). Die Unterschiede sind so gering (in der Trierer Handschrift nimmt das Johannes-Bild die ganze Seite ein, ist nicht in die Textspalte integriert, der Evangelist hat die Arme ausgebreitet, Gottvater hält die Weltkugel in der Rechten), daß man um die Annahme direkter Abhängigkeit kaum herumkommt. Vielleicht war die Hamburger Handschrift auf ihrer Wanderung rheinabwärts vom Elsaß nach Köln, wo der Text abgeschrieben wurde (vgl. Schmidt S. 292), zeitweise im Moselgebiet, und die Titelminiaturen sind dort kopiert worden, erstaunlicherweise ohne die sonst nie fehlenden Bilder der Alten vor ihren Reden, für die auch keine Bildlücken freigelassen wurden.

Vision des Johannes (4^v + 5^r).

Rot, Blau, Grün, Ocker, Grau, Weiß.