Die ›Hoffmannsche Predigtsammlung‹ beinhaltet 35 Predigten aus dem 12. Jahrhundert, die bruchstückhaft in gestörter Ordnung (hierzu Mertens [1983]) in der Wiener Handschrift Cod. 2718 (Nr. 103.2.1.) überliefert sind. In der Handschrift enthalten ist eine Sammlung von Sonntagspredigten vom ersten Advent bis zum fünften Sonntag nach Pfingsten, in die Heiligenpredigten eingeschoben sind. Parallelüberlieferungen finden sich nur in einem Fragment des Frauenfelder Staatsarchivs (Hs.-Fragm. 8 a,b) sowie im Krakauer Fragment Ms. Berol. germ. quart. 1670 (zu den Fragmenten siehe Schiewer [2008] S. 171f.). Nur im Wiener Codex befinden sich einfache Zeichnungen, die sich auf die Kernelemente der jeweiligen Predigt beziehen. Bei einigen Illustrationen lässt sich kein Text-Bild-Bezug erkennen (vgl. MeSch II [2002] S. 56).
