120.2.19. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 81.15 Aug. 2º
Bearbeitet von Margit Krenn
KdiH-Band 11
1456 (70r).
Nordbayern/Ostfranken, Nürnberg (?) (
Die Herkunft der Handschrift ist unbekannt.
| 1r–70r |
›Speculum humanae salvationis‹, deutsch, anonyme Versübersetzung
Kurzfassung
|
Pergament, I + 70 + I Blätter (gestörte Reihenfolge der Blätter durch Fehlbindung: 1, 5, 12–14, 2–4, 6–7, 9–10, 8, 11, 15ff.), 290 × 190 mm, Textura, eine Hand, einspaltig, 25 Zeilen, Verse abgesetzt, alternierend rote und blaue Lombarden zu den Kapitelanfängen, teils mit Verzierung und vegetabilen Schaftaussparungen (z. B. 7r), rote Kapitelüberschriften, rote Strichelungen zu den Zeilenanfängen, rotes Explizit.
nordbairisch-ostfränkisch.
139 kolorierte Federzeichnungen, ein Maler. Gestörte Kapitel- und Abbildungsfolge durch Fehlbindung, vertauschte und übergangene Kapitel (siehe Bildthemen).
Vierseitiges Bildschema im Hauptteil. Regelmäßig im oberen Drittel der Textspalte, dreiseitig von roter Leiste gerahmt, zum Text hin ohne Begrenzung, teilweise überschneiden die Motive den Bildrahmen (z. B. 22v, 47r). Am oberen Bildrand blauer, nach unten aufgehellter Streifen für den Himmel, gelegentlich geschwungene Spruchbänder ohne Inschriften (z. B. 4r, 8r, 11v, 15r, 16v, 18v).
Hintergrundlose Szenen auf grünem Bodenstreifen, der an den Bildrändern gelegentlich felsig abgestuft ist. Darauf befinden sich, wie Requisiten auf einer Bühne, Bäume und durch das Bildthema bestimmte Objekte oder Architekturen. Figuren mit großen Köpfen – oft von goldenen, von schwarz konturierten Randleisten umgebenen Scheibennimben hinterfangen – und eher gedrungenen Körpern, gerade solche, die in weit aufgefächerte Gewänder gekleidet sind. Kennzeichnend sind die kantigen, geschlossenen Umrisslinien sowie der eckige, scharfkantige Faltenbruch, der zwar Körpervolumen suggerieren soll, die Gewandpartien aber wie mehrfach gefaltetes und geknicktes Papier flächig ausbreitet. Auffälliges Gestaltungsmotiv ist die durch Faltung erreichte sechseckige Fläche, mit der sich der Oberschenkel des knienden Erzengel Gabriel und der Maria bei der Verkündigung (11v) auf dem darüberliegenden Mantel abzeichnen, und um die herum sich das weitere Faltengeschiebe in Dreiecken formiert. Für die Modellierung des Inkarnats sowie bei der Kolorierung der Gewänder durch Verdunkelung der leicht durchscheinenden Farbe zu den Faltenknicken wird der Papiergrund für lichte Stellen ausgespart. Schattenpartien sind selten durch Parallelstrichelung verstärkt. Die Scharfkantigkeit und die trocken-verriebene Kolorierung verleihen den Gewandpartien kristallinen, an zeitgenössischen Kupferstich erinnernden Charakter (z. B. Meister der Liebesgärten; Meister der Delfter Grisaillen, vgl. Golden age [1989] / Goldene Zeit [1990] S. 185–187).
nordalpine Bildredaktion, siehe Einleitung zur Stoffgruppe 120. Prolog mit zwei Illustrationen: Fällen der Eiche, Schälen und Zerteilen der Eiche (1r–v); gefolgt von Kap. 2d (2r); Kap. 3a–4a (2v–4v); dritte Illustration zum Prolog: Baumverwertung (5r); Kap. 1a (5v); Kap. 4b–7a (6r–11v); Kap. 1b–2c (12r–14v); Kap. 7b–13d (15r–28r), wobei die Position von Bild und Text zu Kap. 9a nach 9b–d folgt (20r). Kap. 11a+b in einem, nur von einem Federstrich geteilten Bildfeld (22v); ein zusätzliches, dem Text entsprechendes Bildthema für Kap. 11c: Auf Befehl des Pharaos werden jüdische Kinder im Nil ertränkt (23r). Kap. 16a–34d (28v–66r); Kap. 39a–40d (66v–70r). Eine ungewöhnliche ikonografische Ergänzung enthält die Darstellung der Gefangenahme Christi (Kap. 18a, 32v): Hinter Christus steht ein römischer Soldat, der im Moment des Judaskusses die Gefangennahme Jesu in Gang setzt, indem er eine Seilschlinge über den Kopf Jesu hält. Diese Bilderfindung der nordbayerisch-fränkischen Malerei (z. B. Tafel eines Retabels aus Kamp-Bornhofen, entstanden um 1415, Darmstadt, Hessisches Landesmuseum, Inv.-Nr. 52) findet sich im selben Zeitraum wie Cod. Guelf. 81.15 Aug. 2º nur noch auf einem Einblattdruck (Braunschweig, Herzog Anton Ulrich-Museum, Inv.-Nr. XV. Einbl. V 3.3), 1450–1460) und begegnet erst wieder um 1480, bezeichnenderweise in Peter Drachs Druck eines ›Spiegel menschlicher behaltnis mit den episteln und evangelien‹ (GW M43020; siehe die Einleitung zu 120.5.).
kräftiges, deckendes Rot, laviertes Grün und Blau, breite Palette aus gebrochenen Farben wie Rosé, Gelb, Grau, Violett, poliertes Gold auf rotem oder gelbem Bolus für Nimben und goldmetallische Gegenstände.
Abb. 166: 11v. Verkündigung der Geburt Christi (Kap. 7a). Abb. 167: 32v. Verrat und Gefangennahme Christi (Kap. 18a).