107.1.e. Straßburg: Matthias Hupfuff, 16.8.1501
Bearbeitet von Pia Rudolph
KdiH-Band 11
|
Jean de Mandeville, ›Reisebeschreibung‹, deutsch von Otto von Diemeringen
A1v–A4v Vorrede, Register
|
2o, 70 Blätter, foliiert (a4, b–m6), einspaltig, 44–45 Zeilen, gedruckte Kolumnentitel, achtzeilige Schmuckinitiale (B1r), zahlreiche dreizeilige Initialen (selten größer), Kapitelüberschriften mit etwas größeren Typen gesetzt.
145 schwarz gerahmte Holzschnitte (nur die Alphabete ohne Rahmen) in unterschiedlicher Größe, die kleineren quadratisch (ca. 14–20 Zeilen hoch) und links- oder rechtsbündig in den Text eingefügt, so dass das Layout unruhig wirkt (was im Vergleich mit dem klar strukturierten Textbild Kistlers [Nr. 107.1.d.] auffällig ist).
Als Vorlage orientierte sich Hupfuff verstärkt an dem Basler Druck von Richel (Nr. 107.1.b.) und der Ausgabe von Prüss (Nr. 107.1.c.) statt an der jüngsten Straßburger Ausgabe von Kistler (Nr. 107.1.d.) (vgl. auch
Das erste Blatt zeigt zusammen den Titel und das ganzseitige Autorbild, im Anschluss folgen Vorrede und Register (wie bei Richel, dieser fügte aber das Autorbild ohne Titelinschrift nach dem Register ein), die sowohl Prüss als auch Kistler ans Ende des Werks setzten. Die meisten Neuerungen, die Prüss gegenüber Richel ins Bildprogramm eingeführt hatte, nahm Hupfuff auf, wie beispielsweise die Darstellung des Herrschers (C1v) oder des Hieronymus (D3v), andere hingegen nicht, wie das Grab des Aristoteles (Prüss a5r) oder das Grab der Jungfrau auf Rhodos (Prüss a8r). Die Vorgehensweise bei der Auswahl ist dabei unklar. Völlig neue Illustrationen setzte Hupfuff nicht ein, so dass der Druck als Zusammenführung der Ausgaben von Richel und Prüss charakterisiert werden kann.
VD16 J 625, zwei Exx. nachgewiesen. –
Dasselbe Bildprogramm mit wenigen Abweichungen zeigt:
- Straßburg: Johann Knobloch, 21.10.1507 (VD16 J 626, sechs Exx. nachgewiesen;
Bremer /Ridder [1991] S. XXVI). Der Drucker bemühte sich gegenüber Hupfuff vor allem wieder um ein einheitlicheres und strukturiertes Layout.
Abb. 17: Göttingen, SUB, 4 ITIN I, 2277 RARA, F3v. Tatarisches Alphabet; Herkulessäule.