`_`	(der Unterstrich) ist Platzhalter für genau ein Zeichen.
`%`	(das Prozentzeichen) ist Platzhalter für kein, ein oder mehr als ein Zeichen.

51.1.2. München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 751

Bearbeitet von Ulrike Bodemann

KdiH-Band 6

Datierung:

1454.

Lokalisierung:

Augsburg, Benediktinerkloster St. Ulrich und Afra.

Besitzgeschichte:

Aus St. Ulrich und Afra, Augsburg (Vermerke rückwärtiger Spiegel, 1^r oben, Exlibris im Vorderdeckel); nach der Säkularisation 1806 nach München gekommen.

Inhalt:

1.	1^r–63^v	Leben des heiligen Ulrich siehe Nr. 51.32.3.
2.	64^r–v	Augsburger Bischofsliste bis auf Petrus von Schaumburg (1424–69)
3.	65^r	Weihe von St. Ulrich und Afra, lateinisch
4.	65^v–89^v	Adilbertus, Leben des heiligen Simpertus siehe Nr. 51.30.1.
5.	91^r–119^v	Leben der heiligen Afra, Reimlegende [C]yper ist ain insel her … vgl. Karl-Ernst Geith: ›Afra‹. VL 1 (1978), Sp. 72–74
6.	120^v–137^v	Leben des heiligen Eustachius siehe Nr. 51.10.1.
7.	138^r–146^r	Johannes von Indersdorf, Tobiaslehre mit Fürstenlehren
8.	146^v	Gereimte Lehre für Messdiener
9.	146^v–171^v	Johannes von Indersdorf, Spruchsammlung der Fürstenlehren

Bis auf 120^v–137^v (Leben des heiligen Eustachius) sind alle Texte in Cgm 402 enthalten, für den Cgm 751 offenbar die Vorlagen lieferte.

I. Kodikologische Beschreibung:

Papier, I+172 Blätter (neue Blattzählung, I, 90^r unbeschrieben), 215 × 152 mm, einspaltig, 18–27 Zeilen, Bastarda, ein Schreiber: Johannes Klesatel, Bruder im Benediktinerkloster St. Ulrich und Afra, Augsburg (vgl. 63^v, 89^v, 119^v, 137^v; zu ihm Nonnosus Bühler: Die Schriftsteller und Schreiber des Benediktinerstiftes St. Ulrich und Afra in Augsburg während des Mittelalters. Phil. Diss. München. Borna/Leipzig 1916, S. 52 f.), rote Strichel und Überschriften, rote Lombarden, häufig blau, grün oder gelb gefüllt, an Textanfängen Raum für Initialen freigelassen.

Schreibsprache:

ostschwäbisch.

II. Bildausstattung:

Insgesamt 47 kolorierte Federzeichnungen zu den Texten 1, 4, 5, 6 von einer Hand, eine unkolorierte Federzeichnung (155^r drei Engel) zu Text 9.

Format und Anordnung:

65^v, 90^v, 120^r und 136^r ganzseitig (135 × 92 mm), die übrigen Zeichnungen ¹2- bis ²3-seitig (ca. 60–110 × 90 mm), meist nach der Kapitelüberschrift eingefügt. Profilierte Kastenrahmen, bis 27^v rot, danach ohne Farbfüllung.

Zu Text 5 (Leben der heiligen Afra) 13 Illustrationen: 90^v, 93^r, 95^v, 97^v, 98^v, 102^v, 108^v, 109^v, 113^r, 114^v, 116^v, 117^v, 118^r.

Zu Bildaufbau und -ausführung sowie Farben siehe Nr. 51.32.3.

Bildthemen:

Nach dem Titelbild 90^v (Afra und Hilaria, reitend) sechs Darstellungen zur Narcissus-Episode sowie sechs Martyriumsdarstellungen (109^v Ergreifung Afras, 113^r Martyrium Afras, 114^v Martyrium Hilarias und der anderen Gefährtinnen Afras, 116^v Martyrium Afers, 117^v Martyrium der 30, 118^r Martyrium des Narcissus).

Literatur:

Schneider (1984) S. 255–258. – Friedrich Wilhelm: St. Afra eine schwäbische Reimlegende. In: Analecta Germanica. Hermann Paul zum 7. 8. 1906 dargebracht. Amberg 1906, S. 86–94 (Hs. A); Andreas Bigelmair: Die Afralegende. Archiv für die Geschichte des Hochstifts Augsburg 1 (1909/11), S. 139–221, hier S. 169 f. – Literatur zu den Illustrationen der Handschrift betrifft ausschließlich das Leben Ulrichs, siehe Nr. 51.32.3.

Anmerkungen:

Anmerkung: Das Leben der heiligen Afra (Cipro ist ain insel von den namhafftigen inseln …) im Druck ›Das leben, verdienen, vnd wunderwerck der hailigen, Augspurger Bistumbs bischoffen‹ Augsburg: Sylvan Otmar, 1516 nach Otmars lateinischem Druck ›Gloriosorum‹ desselben Jahres – mit ganzseitigem Titelholzschnitt (LXIIII^v Afra mit Säule und Feuer, in Architekturrahmen) – hat keine handschriftliche Überlieferung. Ohne Kenntnis des deutschen Drucks, sondern ebenfalls auf dem lateinischen Druck von 1516 beruhend, entstand die Übersetzung in Colmar, Bibliothèque de la ville, cod. 717^II (Nr. 51.1.1.).

Weitere Materialien im Internet:

Handschriftencensus

Abb. 51.1: 90^v. Leben der heiligen Afra: Titelbild: Afra und Hilaria, reitend.

Abb. 51.2: 113^r. Leben der heiligen Afra: Martyrium Afras.