KdiH

KdiH

_ (der Unterstrich) ist Platzhalter für genau ein Zeichen.
% (das Prozentzeichen) ist Platzhalter für kein, ein oder mehr als ein Zeichen.

Ganz am Anfang und ganz am Ende der Sucheingabe sind die Platzhalterzeichen überflüssig.

ß · © … – † ª º ’ ‹ › « » × █ æ œ Ç ç č š Ł ł ́ ̀ ̃ ̈ ̄ ̊ ̇ ̋ ͣ ͤ ͥ ͦ ͧ ͮ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω ͅ ̕ ̔

114. Schachzabelbücher

Bearbeitet von Holger Kahle

KdiH-Band 11

Den gattungsbegründenden Ursprung der Schachzabelbücher bildet der ›Liber de moribus hominum et de officiis nobilium sive de ludo scaccorum‹ des Genueser Dominikaners Jacobus de Cessolis, der um 1300 entstand. Er nutzt die Bildlichkeit des Schachbretts zur Beschreibung der Gesellschaft. In der Textstruktur stimmen der lateinische Text und die volkssprachigen Bearbeitungen überein: Nach dem Prolog, in dem sich der Autor Jacobus als Prediger vorstellt, folgen vier Teile. Dem Schachspiel wird im ersten Teil eine Ursprungsgeschichte zugewiesen, die die Entstehung nicht – wie mittelalterlich üblich – vor die Mauern von Troja legt, sondern in der das Spiel zur Besserung des babylonischen Tyrannen Evilmerodach, des Sohns des biblischen Königs Nebukadnezar aus dem Buch Daniel, ersonnen wurde. Der Erfinder des Spiels, der weise Philosoph Xerxes, allegorisiert die Spielsteine zu realen Standesvertretern und schreibt diesen Tugenden und Aufgaben zu, wodurch eine komplexe Gesellschaftsallegorie entsteht, die schließlich aus dem Tyrannen einen tugendhaften König macht. Die folgenden beiden Teile geben sich gleichsam als diese Unterweisung des Xerxes und erzählen zunächst von den edlen und anschließend von den unedlen Figuren, auch Venden genannt. Diese wiederum werden pro Spielstein in Berufsgruppen unterteilt, wobei den Bauern verschiedene Berufsgruppen zugeordnet werden. Der Aufbau des zweiten und dritten Teils folgt stets dem gleichen Muster: Die Figur wird zunächst auf dem Schachbrett positioniert und anhand ihrer Attribute beschrieben. Daraufhin werden ihr zumeist drei bis fünf Tugenden oder Aufgaben zugewiesen, die als integral für die Ausübung der Pflichten der Vertreter verstanden werden. Diese werden dann anhand von Dicta, Sentenzen und Exempeln erklärt, die zumeist aus der römischen Antike stammen, gelegentlich aber auch zeitgenössische Exempel inkludieren, biblische Exempel allerdings aussparen. Die volkssprachigen Bearbeitungen fügen zum Teil biblische, zum Teil weitere zeitgenössische Exempel hinzu. Im vierten Abschnitt werden das Schachbrett als Abbild der Stadt Babylon und damit der ganzen Welt sowie im Anschluss die Zugweisen der Figuren beschrieben und ausgedeutet; die edlen Figuren einzeln, die unedlen summarisch.

Der Text bietet damit eine Gesellschaftsallegorie, die alle handelnden Parteien eines Gesellschaftssystems repräsentiert, das der vita activa zugewandt sein soll und entsprechend den Klerus als außerhalb der Gesellschaft stehenden, belehrenden Stand ausspart. Dem Prolog zufolge soll der ›Liber de moribus‹ zur Predigtvorbereitung dienen. Das Schachzabelbuch des Jacobus ist keineswegs die erste Auseinandersetzung mit dem Schachspiel in der geistlichen Literatur, bekannte Schachmoralisationen vor Jacobus inkludieren u. a. die anonym überlieferte ›Moralitas de scaccario‹ oder das ›Breviloquium de virtutibus antiquorum‹ des Johannes von Wales. Aufgrund der enormen Reichweite mit knapp 130 erhaltenen Überlieferungsträgern allein im deutschsprachigen Raum ist der ›Liber de moribus‹ aber mit Sicherheit die erfolgreichste und mit einem Überlieferungszeitraum vom 14. bis zum 16. Jahrhundert die am längsten tradierte Schachmoralisation. Der Erfolg liegt vermutlich in seiner klaren, an der Realität der Ständeordnung orientierten Struktur begründet.

Die deutschsprachigen Bearbeitungen teilen sich grob in zwei Typen auf. Im 13. Jahrhundert entstehen in einem recht kurzen Zeitfenster, aber unabhängig voneinander vier Versbearbeitungen unterschiedlicher Dichter: von Heinrich von Beringen (um 1330, knapp 10.000 Verse), Konrad von Ammenhausen (1337, 19.336 Verse), dem Pfarrer zu dem Hechte (1355, 7.741 Verse) und Stephan von Dorpat (1346–1373, 5.886 Verse). Konrads von Ammenhausen ›Schachzabelbuch‹ wurde zudem 170 Jahre nach seiner Entstehung, am 8.6.1507, in einer extrem gekürzten Fassung von 592 Versen durch den kaiserlichen Rat Jakob Mennel bei Johannes Schäffler in Konstanz in den Druck gegeben. Außer den Bearbeitungen von Heinrich von Beringen und dem Pfarrer zu dem Hechte sind alle Textzeugen illustriert oder für die Illustration vorgesehen.

Den zweiten Typ bilden vier verschiedene Prosafassungen, von denen drei voneinander unabhängig entstanden sind: die nur durch einen Textzeugen vertretene Münchner Prosafassung (erste Hälfte 15. Jahrhundert), die Dessauer Prosafassung (bisher zweites Viertel 15. Jahrhundert, ein neu entdecktes Fragment deutet auf Mitte 14. Jahrhundert hin, vgl. 114.3.3.), die sogenannte Erste Prosafassung (vor 1390) sowie deren Kurzversion, die sogenannte Zweite Prosafassung (um 1390). Alle Prosafassungen bieten illustrierte oder für die Illustrationen vorgesehene Handschriften.

Bereits die Textzeugen des lateinischen Schachzabelbuchs des Jacobus sind zu einem nicht geringen Teil illustriert, selbiges trifft für die volkssprachigen Schachzabelbücher zu (vgl. Tabelle, basierend auf dem ergänzten Handschriftenkatalog Plessow [2007] S. 269–447). Die insgesamt sieben Druckauflagen deutschsprachiger Schachzabelbücher sind alle illustriert oder sahen Illustrationen vor. Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die handschriftliche Überlieferung der Schachzabelbücher.

illustriert Bildlücken nicht illustriert gesamt
Jacobus de Cessolis 16 19 94 129
Heinrich von Beringen 0 0 2 2
Pfarrer zu dem Hechte 0 0 2 2
Konrad von Ammenhausen 114.1. 11 4 8 23
Stephan von Dorpat 114.2. 1 0 0 1
Dessauer Prosafassung 114.3. 3 0 0 3
Münchner Prosafassung 114.4. 1 0 0 1
Erste Prosafassung 114.5. 0 2 0 2
Zweite Prosafassung 114.6. 22 11 14 47

Die einzelnen Illustrationen sind dabei nicht willkürlich gesetzt, sondern verfolgen ein weitgehend konstantes Schema, das sich als Zyklus beschreiben lässt. Es ist stark orientiert an der Textsegmentierung der lateinischen und deutschen Schachzabelbücher. Ausgehend von der Forschung zu den Illustrationen der Schachzabelbücher hat Plessow (2007, S. 169–237, besonders S. 185) den Zyklus in ein Schema eingefasst, auf das in der Folge zurückgegriffen werden soll. Er teilt das Illustrationsprogramm des Zyklus in 21 unterschiedliche Bildthemen:

S01: Autorbild, S02: rex/König, S03: regina/Königin, S04: alphili/Alte (Richter), S05: miles/Ritter, S06: rochi/Roche, S07: agricola/Bauer, S08: faber/Schmied, S09: lanifex/Wollarbeiter, Schreiber, S10: mercator/Kaufmann, S11: medicus/Arzt, S12: tabernarius/Gastwirt, S13: custos civitatis/Amtmann, S14: ribaldus/Spieler, Bote, Verschwender, S15: Schachbrett (Babylon), S16: Zugweise des Königs, S17: Zugweise der Königin, S18: Zugweise des Richters, S19: Zugweise des Ritters, S20: Zugweise des Rochs, S21: Zugweise der Venden.

Kern des Zyklus sind die Darstellungen der jeweiligen Gesellschaftsvertreter, hier S02–S14. Sie tauchen im zweiten und dritten Teil des Schachzabelbuchs immer zu Beginn des Kapitels über den jeweiligen Standesvertreter im unmittelbaren Umfeld der Beschreibung desselben auf. Ebenfalls sehr oft zu finden ist eine Illustration des Schachbretts (S15) zu Beginn des vierten Teils, in dem die Zugweisen beschrieben werden. Das Autorbild S01 kann auch als Predigerbild auftreten, was mit der spezifischen Ankündigung des Jacobus zusammenhängt, der sich nicht nur als dem Predigerorden zugehörig vorstellt, sondern auch behauptet, er habe das Schachzabelbuch verfasst, da seine Brüder ihn um eine Sammlung der Exempel baten, die er in seine Predigten einband. Ausnahmen sind die Illustrationen S16 bis S21, die jeweils im Umfeld der Zugoptionen auftreten. Nur in zwei Fällen lateinischer Handschriften zeigen sie Spielpraktiken, viel häufiger tauchen hier erneut die Illustrationen der Standesvertreter auf.

Die Etablierung eines Illustrationszyklus liegt primär begründet in der sehr präzisen Beschreibung des Aussehens der Figuren (S02–S14) und soll hier am Beispiel des Königs dargestellt werden: Im zweiten Teil des Schachzabelbuchs, der Beschreibung der edlen Figuren, beginnt das Königskapitel zunächst mit der Beschreibung seines Aussehens bzw. seiner regalen Attribute: Rex sic formam accepit a principio. Nam in solio positus fuit purpurea indutus regali, que est vestis regalis hominis, in capite coronam, in manu dextra habens sceptrum et in sinistra pilam toundam, id est pomum aureum (Vetter [1892] Sp. 83f.). Die Attribute werden beschrieben und anschließend allegorisch ausgedeutet: Purpur als Zeichen seiner Tugend, die Krone als Zeichen seiner Würde, das Zepter als Zeichen seiner Gerechtigkeit und der goldene Apfel als Zeichen seiner Rolle als Verwalter des Reiches. Diese Beschreibung samt der Ausdeutung wird in der Illustration so dargestellt, dass der König die goldene Krone auf dem Haupt trägt, das Zepter in der rechten, den goldenen Apfel in der linken Hand hält und in ein Purpurgewand gekleidet ist. Bei den Venden sind stets drei Attribute angegeben, welche auf die jeweils subsumierten Berufsgruppen hinweisen. Die Attribute verteilen sich hier auf die linke und rechte Hand sowie auf den Gürtel. Das Figureninventar samt Attributen und Tugenden sei hier nach der Aufteilung der Jacobus- und Konrad-Edition von Vetter (1892) in Abgleich mit Kliewer (1966, S. 115) und Petschar (1992) überblicksartig vorgestellt:

nobiles: König (rex) – Krone, Zepter, Apfel, Purpurgewand; Königin (regina) – Schönheit, Krone, farbiges Gewand (chlamys); die Alten/Richter (alphiles) – Richterstuhl, offenes Buch; Ritter (milites) – Pferd, Harnisch, Helm, Lanze, Schild, Schwert, Handschuhe, Arm- und Beinschienen, Pferdedecke; Roche/Landvögte (rochis, vicarii regis) – Pferd, Mantel, Gugel, Gerte.

populares: Bauer (agricola) – Haue, Gerte, Sichel; Schmied, Zimmermann, Maurer (faber) – Hammer, Beil, Kelle; Wollarbeiter, Gerber, Schreiber (lanifex et notarius) – Schere, Messer, Schreibmaterial; Geldwechsler, Tuchhändler, Bankier (mercator) – Waage, Elle, Tasche; Arzt, Apotheker, Wundarzt (medicus et pigmentarius) – Stuhl, Buch, Kännchen, Wundmesser; Schankwirt, Gastwirt, Aufbewahrer von Dingen (tabernarius et hospitarius) – hereinwinkende Hand, Brot mit Becher, Schlüssel; Stadthüter, Amtmann, Zöllner (custos civitatum, pediagiarius, massarius) – große Schlüssel, Elle, Geldbeutel; Verschwender, Spieler, Bote (prodigus, lusor, cursor) – struppiges Haar, drei Würfel, etwas Geld, Behälter voller Briefe.

Auch wenn die Beschreibung es nicht vorgibt, haben sich einige Gepflogenheiten bei der Darstellung der Figuren etabliert. Obwohl der Text nur bei Richter (Richterstuhl), Arzt (Stuhl), Ritter und Roch (Pferd) eine Sitzposition beschreibt, sind auch der König und die Königin meist sitzend (Stuhl oder Thron) dargestellt. Die restlichen Venden stehen oder werden in Bewegung gezeigt. Darüber hinaus wird der Gastwirt oft vor einem stilisierten Gasthaus präsentiert (Nr. 114.1.1., Nr. 114.1.3., Nr. 114.1.11., Nr. 114.4.1., Nr. 114.6.4., Nr. 114.6.7., Nr. 114.6.9., Nr. 114.6.12., Nr. 114.6.14., Nr. 114.6.21., Nr. 114.6.23., Nr. 114.6.27., Nr. 114.6.31., Nr. 114.6.a.), was eine Bekanntheit des Zyklus bei den Illuminatoren anzeigen könnte.

Zu Beginn des 16. Jahrhunderts endet die Überlieferung der Schachzabelbücher vergleichsweise schlagartig. Eine eindeutige Erklärung für das abrupte Ende lässt sich nicht geben, verschiedentlich wurde auf Änderungen der Spielregeln bei den Zugweisen, die im mittelalterlichen Schach noch weniger dynamisch sind, sowie auf die zunehmende Pluralisierung und Mobilisierung der Gesellschaft, vor allem des immer wichtiger werdenden Stadtbürgertums hingewiesen. Zudem setzt mit dem Humanismus des späteren 15. Jahrhunderts eine neue, weniger vermittelte Form der Auseinandersetzung mit antiken Dicta, Sentenzen und Exempeln ein, die Schachzabelbücher mehr und mehr obsolet werden lässt. Mit ihrem Aufkommen zu Beginn des 14. Jahrhunderts und ihrem Ende im frühen 16. Jahrhundert sind Schachzabelbücher ein genuin spätmittelalterliches Phänomen.

Siehe auch:
  • Nr. 113. Schachaufgaben
  • Nr. 122. Meister Ingold, ›Guldîn spil‹