126.3.4. Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. poet. et phil. 2º 4; Köln, Historisches Archiv der Stadt, Best. 7050 (Hss.-Fragm.) A 89 [Verbleib unbekannt]; Wallraf-Richartz-Museum, Nr. 109; Nr. 110–111
Bearbeitet von Pia Rudolph
KdiH-Band 11
1471–1474 (90vb, 91ra, 104v).
Mudau im Odenwald.
Ausführliche Beschreibung der Handschrift siehe Nr. 56.2.1., siehe auch Nr. 107.1.9.
| 5. | Nr. 109v, 112r–114v | ›Rat der Vögel‹ |
Papier, II + 115 [+1] + I Blätter (zu den fehlenden Blättern siehe Nr. 56.2.1.; das Kölner Blatt Nr. 109 ist auf einer Seite leer und zeigt auf der anderen den Beginn des ›Rats der Vögel‹, der Textbeginn war demnach ursprünglich auf der Versoseite vor Bl. 112 der Stuttgarter Handschrift, siehe
südrheinfränkisch.
Zu Text 5: 30 kolorierte Federzeichnungen von Hans von Gochsheim (91ra).
Das Layout gliedert sich in zwei Spalten, links jeweils ein Vogel mit roter Namensbeischrift direkt neben seinem Text, einem Ratsspruch an den Zaunkönig (erster Vogel), dessen ganze Höhe er einnimmt (ca. fünf bis sieben Zeilen). Die Sprüche gehen nur in wenigen Teilen auf den Lilienfelder Codex (Nr. 126.3.1.) zurück, sie sind insgesamt länger und nicht mehr innerhalb eines Baumschemas dargestellt, sondern nacheinander wiedergegeben. Auf sieben Seiten werden insgesamt 30 Vögel und ihre Sprüche dargestellt: Fünf Seiten zeigen jeweils fünf Vögel; 112r hingegen nur vier, obwohl oben Platz für einen weiteren Vogel gewesen wäre; 114v schließt mit einem einzelnen Vogel, dem Kuckuck, ab (18 Zeilen).
Alle Vögel sind auf einem kleinen Rasenstück platziert, vier zudem auf einer Stange (Falke, Habicht und Blaufuß auf dem Kölner Fragment sowie 112v Sperber). Nur der Kuckuck sitzt auf einem Baum, sein abschließender Spruch ist länger als die Sprüche der anderen. Die Vögel wurden mit schwarzer Umrisslinie gezeichnet und erhielten mit schwarzer Feder kleinere Details und wenig Schraffuren. Mithilfe der Farbe wurden die spezifischen Merkmale der Vogelart hervorgehoben (z. B. 113v Rot für den Kopf des Distelfinks oder Orange für Schnabel und Beine des Storchs). Meist stehen die Vögel reglos auf dem Boden, nur die Lerche fliegt über den Rasen hinweg (112v), wenige Vögel schlagen mit dem Flügeln. Der Illustrator war bemüht, jedem Vogel seine entsprechenden Merkmale zu verleihen (z. B. 112v die Wachtel als Bodenläufer, 113v die langen Schwanzfedern des Pfaus, 114r der Kopfschmuck des Wiedehopfs). Aus dem Rahmen fällt die wappenartige Darstellung des Adlers auf dem Kölner Blatt.
siehe
Grün, Schwarz, Gelb-, Rot-, Braun- und Grautöne.
https://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz330059009 (Stuttgart); https://id.bildindex.de/thing/0000821689 (Köln, Nr. 109)
Handschriftencensus; Handschriftenportal (Stuttgart)