108.0.9. Leiden, Universiteitsbibliotheek, VGG F 4
Bearbeitet von Henrike Lähnemann
KdiH-Band 11
1402 (257v).
Augsburg.
Für ein Mitglied des Hauses Habsburg (Wappen) in Augsburg gemalt, laut Eintrag im Vorderspiegel dann in den Besitz Maximilians I. übergegangen. Ebenso wie die Schwesterhandschrift des gleichen Schreibers wurde die Handschrift 1645 von den Schweden aus der Dietrichstein’schen Sammlung in Schloss Nikolsburg/Mähren nach Stockholm verschleppt. Während Nr. 108.0.14. in Stockholm blieb, wurde der vorliegende Codex von Königin Christina von Schweden an Isaak Vossius geschenkt, mit dessen Sammlung ihn die Universitätsbibliothek Leiden 1690 erwarb (vgl.
| 1. | 2r–257v | Hugo von Trimberg, ›Der Renner‹ |
| 2. | 258r–261v | Peter Suchenwirt, Zehn Gebote |
| 3. | 262r–263v | Friedrich von Drosendorf, Über den Kometen |
Pergament, 264 Blätter, 329 × 266 mm, Bastarda, eine Hand, Michael Althaymer (257r), der zwei Jahre vorher Nr. 108.0.14. schrieb, einspaltig, 28–30 Zeilen, Verse abgesetzt.
bairisch.
85 Illustrationen zu Text 1.
Dies ist die materiell am kostbarsten ausgestattete ›Renner‹-Handschrift, bei der die meist schriftspiegelgroßen Illustrationen in Blattsilberrahmen auf das Pergament gesetzt sind. Die Rahmen orientieren sich gelegentlich an den Schriftspiegellinien, aber sind meist breiter und gelegentlich auch am Seitenrand weiter hoch geführt, etwa auf 114r und 126v, wo jeweils der Dachreiter der Kapelle eine Ausbuchtung bis an den oberen Schriftspiegelrand bekommt, der dann von der Turmspitze noch durchschnitten wird. Die raumfüllenden Figuren sind mit Deckfarben ausgemalt, die geschwungenen Schriftbänder von der Hand des Schreibers in der großen, formalen Buchschrift gefüllt, die auch für Überschriften genutzt wird.
Gelegentlich sind Initialen auf Goldgrund gesetzt und die davon ausgehenden Akanthusranken rahmen den Schriftspiegel, z. B. auf 175r zu Beginn des Neid-Kapitels oder auf 25v für den Beginn der Bauernbelehrung; die in Blätter eingezeichneten Wappen sind weitgehend im 17. Jahrhundert mit Köpfen übermalt worden. Auf 102v sitzt außerdem ein Mönch in einer der Ranken, auf 211v bevölkern ein Affe mit Spiegel und zwei sich an den Ranken abarbeitende Gestalten das Flechtwerk: Ein blauer Mönch haut mit der Axt zu und ein gelb gewandeter Mann zieht an dem Stängel; rechts hält eine lang bezopfte Frau das gleiche Wappen wie auf 267v, das wohl an beiden Stellen im 17. Jahrhundert hinzugefügt wurde (
Kleinere Einschnitte sind von dem Schreiber selbst mit blau-roten Fleuronné-Initialen markiert, die mit der gleichen roten Tinte ausgeführt sind wie die Überschriften und auch die Schriftbänder innerhalb der Bilder. Die beiden Tintenfarben werden auch für die zweizeiligen Lombarden eingesetzt und für die Autoritätennamen, die gelegentlich an den Rand gesetzt sind, z. B. auf 170v Augustinus (rote Schrift in blauem Tintenrahmen) und Johannes (blaue Schrift in rotem Rahmen); im Text selbst sind solche Namen zusätzlich rot unterstrichen und wie die Versanfänge durchstrichen.
Gelegentlich sind Darstellungen auf Doppelseiten ausgeweitet, so der Tanz zur Musikgruppe auf 142v–143r (Nr. 108.0.14. 101v–102r) und das Stechen auf 135v–136r (Nr. 108.0.14. 95v–96r). Bei dem Beispiel von dem armen und reichen Müller ist das Potenzial zur Gegenüberstellung allerdings, anders als z. B. in Nr. 108.0.2. 83v–84r, nicht ausgenutzt, sondern die beiden Mühlen auf Vorder- und Rückseite (116r/v) verteilt.
Die Szenen spielen sich weitgehend vor einem leeren Hintergrund auf einem grau getuschten Bodenstück ab. Gebäude sind kastenartig aus Bauteilen zusammengesetzt, so dass sich das Geschehen teilweise wie auf einer Simultanbühne entfaltet, etwa bei der imaginierten Meerfahrt der Betrunkenen auf 123v, die dazu führt, dass einer aus dem Fenster geworfen wird, da die anderen glauben, einen Toten über Bord zu werfen. Hier zechen links in einem Vorbau drei Männer, in der Mitte ist eine Kelleröffnung, in der ein Mann mit roter Beutelmütze aus einem Fass zapft, und rechts oben hängen zwei blonde Männer einen nur mit Bruche bekleideten dritten kopfüber aus dem Fenster; das setzt genau die Maleranweisung in Nr. 108.0.2. 89v um: Da sol sten ein stat vnd sullen drey ein nakchotten datz [!] aynem venster aus werffen vnd ein mostvas vndter yn vnd der leydgeb (Wirt) da pey hat den czopfen yn der hanntt vnd das assach (Gefäß), obwohl die malerische Lösung der Szene dort völlig anders ist, da die Szene aus der Innensicht des Gebäudes dargestellt ist. Möglicherweise war die Vorlage des Codex eine Handschrift mit nicht ausgeführten Maleranweisungen, wie sie mehrfach in der ›Renner‹-Überlieferung begegnen, allerdings in deutlich späteren Handschriften wie Nr. 108.0.16.
Die positiven wie die negativen Figuren tragen die gleiche kostbare Kleidung; so hat auf 182r die Personifikation der Trägheit, der der Teufel ein Kissen unter den Kopf schiebt, die gleichen extravaganten Ärmel wie auf 193v die Personifikation der Grammatik, an deren Brust ein kleines Kind saugt und bei der blaues Innenfutter mit einem goldgemusterten roten Obergewand effektvoll kontrastiert ist. Dazu trägt Grammatik einen goldenen Reif, goldenen Gürtel und goldene Ärmel mit Spitzenmanschetten. Ähnlich ist der mit Brokatwappenhemd über der Rüstung ausgestattete Rawber auf 106v nur durch die Beischrift als negativ markiert, während in der Stockholmer Schwesterhandschrift (Nr. 108.0.14.) die Szene moralisch ausgestaltet wird; dort zieht auf 79v ein rawber mit langem roten Bart in höfischem Wams und Beinlingen einem Mann den Rock über den Kopf, so dass er bis auf die Bruche nackt zurückbleibt.
Die Farben sind ungemischt aufgetragen und nur Gelb mit Grün gelegentlich abgetönt, z. B. bei der Teufelsaustreibung auf 177v, wo das Wams des rechten und die Mütze und Beinlinge des linken Mannes, die den Besessenen festhalten, entsprechend schattiert sind. Kirchliche Gegenstände sind häufig durch Metallauflage hervorgehoben, hier die Glocke des Kirchleins in Silber und Kreuze und Giebel in Gold. Gelegentlich ist Farbe so verdünnt aufgetragen, dass die Zeichnung darunter sichtbar bleibt. So ist auf 176v bei der Geschichte von dem Mönch, der sich erst versucht zu erhängen und sich dann, als das Seil reißt, ertränkt (176r Überschrift: Von einem münch der sich het erhangen vnd ertrenkcht) verdünntes Blau über die Figur des Mönchs gemalt, um zu markieren, dass er sich im See befindet. Ebenso bleiben Kopf und Schnabel des Storchs hinter der Gefäßwand bei der Fabel vom Fuchs und Storch auf 95v erkennbar.
Die Figurenzeichnung ist nicht immer gelungen und tritt hinter dem reichen Farb- und Ornamenteinsatz zurück, z. B. auf 177v bei der verspäteten Beichte des Mannes, der glaubt, durch Anlegen einer Kutte dem Teufel zu entkommen, der aber bereits hinter ihm steht. Während auf 197r die Teufelsfratze und die Physiognomie des auf einem rankenbemalten Kastenbett liegenden Manns recht detailliert ausgeführt sind, und auch der Mönch in seiner blauen Kutte gute Proportionen hat, sind die Trauernden hinter dem Bett, v. a. die Frau, viel zu klein geraten, ihre Hände mit kammartigen Fingern und die Körper verzerrt; auch sonst sind Hände missgestaltet. Bei der Bauernbelehrung auf 25r sind die Gesichter der Bauern fratzenartig verzerrt, mit zerstrubbelten Haaren und mit rötlicher Hautfarbe gezeichnet, der Erzähler dagegen mit blonden Locken unter der Gelehrtenkappe und weiß gehöhter Stirn, Hals und Backen, auf denen leichte Bartstoppeln eingezeichnet sind.
Auf höfische Details wird viel Wert gelegt, etwa bei der Darstellung der Jungfrau am Hof Alexanders des Großen auf 157v, bei der Alexanders Gewand mit Brokatmuster verziert ist und alle Figuren bis auf den einen weiten Mantel tragenden Aristoteles eng taillierte Gewänder haben; die Schüsseln auf der mit blau bestickter Tischdecke gedeckten Tafel sind mit Gold belegt, die Teller und Messer mit Silber; ein hoher Nuppenbecher aus Waldglas ist detailliert gezeichnet. Fast die gleiche Ausstattung mit Goldgefäßen und Nuppenbecher findet sich bei dem Festmahl des Prälaten auf 125v und dem König Adolfs auf 88r. Obwohl König Adolfs Hofhaltung als Beispiel für die zeitgenössische Verschwendungssucht im Text angeführt wird und das im Vordergrund, wo ein Kübel steht und der Wein in dem geschilderten Überfluss ausgeschenkt wird, auch dargestellt ist, wollte der Illustrator offensichtlich jede Gelegenheit nutzen, weitere Tafelszenen prächtig zu gestalten.
Die Naturdarstellungen sind teilweise stark stilisiert, etwa der wappenartige Löwe auf 28v, während die Tiere, die er zum Rat zusammengerufen hat, auch ohne die Beischriften affe, fuchs, maul (Maulesel) und hirs (Hirsch) erkennbar wären; die Kronenpfauen auf 33r sind ausgesprochen detailliert und farbenprächtig gestaltet, dazu ist das Rasenstück, auf dem sie stehen, ausnahmsweise mit roten und blauen Blumen und grünen Rasenbüscheln auf gelbem Untergrund verziert.
Die Bildthemen stimmen mit denen der Bz-Gruppe (
Es folgt auf 3v der Birnbaum in Aufsicht mit den weiteren allegorischen Orten, dem Dornbusch (hier als Schlehe gezeichnet), dem Brunnen, der Lache und dem grünen Rasen; wie in anderen Handschriften der Gruppe wird die Darstellung am Ende auf 235v wieder aufgegriffen, obwohl der Birnbaum dort mit herzförmigen Blättern deutlich anders aussieht als am Anfang. Die Todsündendistinktionen sind, wie auch sonst, für Geiz auf 81v (Nr. 108.0.14. 59v) und Trägheit auf 181r durch Personifikationen vertreten, für den Hochmut auf 8v durch zwei Mädchen im Gespräch, Fraß auf 121r durch die zechenden Figuren frazz und slunt. Außergewöhnlich ist die Darstellung aller sechs Werke der Barmherzigkeit, die sonst meist nur exemplarisch dargestellt werden, in Tabellenform mit der Überschrift Das sind die sechs werkch der parmherczichait (237v) und das in starken Farben ausgestaltete Jüngste Gericht auf 254v mit Christus in der Mandorla und der zweigeteilten Überschrift Venite benedicti (links über den Geretteten) und Ite maledicti (über den Verdammten) .
Die Tierdarstellungen nehmen, wie in allen Handschriften der Gruppe, einen breiten Raum ein, sowohl für die in die Sündendistinktionen eingestreuten Fabeln wie den naturkundlichen Exkurs vor dem Reueteil. Die Tierdarstellungen folgen recht genau den Beschreibungen Hugos von Trimberg, so der Greif auf 226r, der als Hinten leb (Löwe) vor Adler beschrieben wird und auch farblich sich deutlich in das mit weiß abgetönte metallfarbene Federkleid und das gelbe Hinterteil aufteilt, oder der Biber auf 226v, bei dem sowohl der zum Angeln benutzte fischartig geschuppte Schwanz (des pybers czagel vischein ist) wie das mit einem Keiler bewehrte Maul dargestellt ist, um sich die Hoden abzubeißen, wenn er verfolgt wird. Die zoologisch nicht eindeutig unterscheidbaren Vögel sind mit Namensbeischriften versehen: Galander (229r), Leroch (Lerche 230r), Die nachtigal (230v).
Blattgold und Blattsilber, ungemischte Deckfarben Rot, Gelb, Blau, Grün, Braun mit Weiß als Höhung, schwarze Tusche.
Abb. 35: 95v. Der Fuchs zu Gast bei dem Storch. Abb. 36: 123v. Imaginierte Meerfahrt der Betrunkenen. Abb. 37: 181v–182r. Trägheit.