Die Illustration umfasst die gesamte Blattbreite und nimmt etwa 16 Textzeilen ein. Die Farben sind abgelöst, Klebespuren geben der Illustration einen starken Gelbstich. Die Illustration steht im Kontext des Turnierkampfes, bei dem Parthonopeus siegreich gegen den Sultan kämpft. Die Szene zeigt unter der Überschrift in leyde Vur sich up ein gereyde (entspricht dem niederländischen Text V. 5243, Bormans [1871]) einen Reiterzug von vier zu Pferd kämpfenden Rittern, in der Mitte der Illustration der Sultan mit Turban (?) und Sarazenenschwert, die beiden ihm nachreitenden Ritter in Rüstung mit parallel erhobenen Schwertern, der Ritter an der Spitze des Zuges hat das Schwert auf dem Pferdehals abgelegt und blickt zurück auf die nachfolgenden Reiter. Möglicherweise ist dieser Ritter nicht fertig illustriert: Die Kolorierung fehlt bis auf den Helm und das Zaumzeug des Pferdes. Die Konturen der Reiter und Pferde sind mit kräftigem schwarzem Strich gezeichnet, das Fell kaum ausgeführt, Proportionen sind gelungen, Zaumzeug und Pferdedecken mit heraldischem Schmuck sind bei den mittleren Reitern zu erkennen, die Gesichter der Reiter einfach mit wenigen Strichen in Braun, Schwarz und Rot gezeichnet, mit vorstehenden Knopfaugen. Aufgrund von Klebespuren ist vom Untergrund, auf dem die Reiter sich bewegen, nur wenig Grün (Gras?) und Rotbraun (Weg?) zu erkennnen.

Blau, Rot, Rotbraun, Gelb, Grün, Schwarz.